Паки для Dub Together
Паки в Dub Together — это готовые раунды: обрезанный клип, разметка реплик с текстом и роли. Их делают сами игроки во встроенном Pack Creator и раздают через Steam Workshop — у игры уже тысячи паков, в том числе много русскоязычных.
Где взять паки
- Откройте вкладку Workshop на странице игры в Steam.
- Отфильтруйте по языку (например, Russian), числу реплик и числу ролей.
- Нажмите «Подписаться» — пак появится в списке в игре автоматически, перезапуск не нужен.
- Если у игрока в лобби нет пака раунда, игра подтягивает его сама при старте.
Файл пака отдельно не скачивается: раздача идёт только внутри Steam, а формат у Dub Together собственный — ZIP-архивом его нигде не выкладывают. Загружать можно только материалы, на которые у вас есть права, — это прямо прописано в правилах Workshop игры.
Как сделать свой пак
- Запустите Pack Creator и перетащите свой видеоклип.
- Обрежьте фрагмент — оптимально 30–60 секунд.
- Игра сама найдёт реплики и напишет для них текст.
- Назначьте каждой реплике персонажа и выгрузите пак — он сразу играбелен или отправляется в Workshop одной кнопкой.
Бесплатная альтернатива у нас
Сцена для озвучки собирается и без Steam: загрузите свой ролик в браузерную игру, разметьте реплики на таймлайне и записывайте голос — результат экспортируется видео.
А если у вас готовый ZIP-пак для Choicer Voicer или Voxalike (например, с GameBanana или из Workshop Voxalike) — импортируйте его целиком: видео, реплики, тайминги и роли разбираются прямо в браузере. Паки самой Dub Together этот импорт не читает — у неё свой закрытый формат.